Expectativas (participação especial do GC)

– Vem cá, senta do meu lado e me faz um homem feliz!

– Ah, para com isso…

(sorriso maroto indefectível. Embaraço o cabelo dele, enquanto passo a long neck)

 

– Me diga, você acha que desta vez o Woody vai na festa de bom grado, caso seja indicado?

– Pelamordedeus! Você quer mesmo conversar disso comigo???

– Ué, e por que não? Esta cidade não para, já está em polvorosa com as expectativas e projetos.

– Ai, eu quero ver The Iron Lady.

– Não acredito que você acha que a Phyllida fez Mamma Mia só pra conhecer melhor a Meryl.

– Certeza que ela sabia que a Meryl gosta de Abba, certeza!!!

– É um musical! As pessoas não fazem musicais só pra poder fazer o autoral. Ah, vá! Você é louca. Diga-me outros filmes que você quer ver.

– Eu sei o que você quer. Você quer que eu te diga que tô louca pra ver The Descendants, e The Ides of March. Você quer que eu diga que você foi muito bem em suas escolhas, com louvor, quer que eu infle seu ego só mais um pouquinho.

– E se possível, on the rocks.

(Ele ri, desbocadamente)

– Por que você não gosta dos meus filmes? Eu acho que vou muito bem.

– Eu gosto dos seus filmes. Quem foi que disse isso?

– Você não gosta de Amor sem escalas. Nem quando eu fazia E.R. você gostava de mim!

– Eu gostei de Boa Noite e Boa Sorte.

– Mentira! Você só fingiu que gostou.

(risos)

 

– Tudo bem. Do que você quer falar? Me manda alguma novidade.

– Vou tomar chá com a Helena por estes dias! Nosso aniversário tá chegando…

– Helena? Quem?

– Pô, você não sabe quando é meu aniversário?

– O seu eu sei, não sei dessa tal Helena.

– A louca que consegue fazer Discurso do Rei e Harry Potter ao mesmo tempo. Mas o aniversário é do Tim.

– Tim! Claro! Nosso amigo gótico preferido!!!

hahaha

– E o que ele anda fazendo da vida?

– algo com o Johnny…

– Dãr…..

Dark Shadows. É algo com vampiros, de repente rola até Frankenstein. Quem sabe ele não supera essa fase de “musical! musical! musical!” e surto de cores…

– (rs) e você fala com ele desse jeito, assim, descaradamente?

– Claro! Eu amo o Tim!

– Pfff. Só lembrando, não tô pedindo pra você me amar, só passar a noite comigo, tá?

– Cala boca! Cadê tua garota?

– E eu sei lá!

(pausa)

– Tá. Tá bom. Eu vou te falar os filmes que eu quero muito ver este ano.

(a nuvem sobre seu semblante desaparece, ele sorri e presta atenção)

A dangerous method.

– …?

– É com o Viggo Mortensen e o Fassbender. Freud versus Jung! Imagina só!

– Ah… chaaata!

– E tem mais um!

– Manda.

J. Edgar!!!!!

– F*ck you! Não acredito nisso! F***, F***…. Leonardo DiCaprio?!!

(lol)

* * * * *

Obs: as conversas imaginárias são geralmente traduzidas do inglês, pedimos perdão pelos eventuais erros na tradução.

Anúncios

One Reply to “Expectativas (participação especial do GC)”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s